Ces scripts SQL regroupent l'ensemble des modifications effectuees sur la BD en partant du schema de depart (nomme BDD_IRAP.sql)
Ces fichiers sont au format db-update-YYYY-MM-DD ; ils portent la date de leur execution sur la BD du developpeur

La demarche a suivre est donc la suivante :

* Lors de la premiere installation du projet :
1) executer le script database/BDD_IRAP.sql
2) executer les scripts database/update/db-update-* un par un dans l'ordre CHRONOLOGIQUE

* Lors d'une mise a jour (svn update) :
executer SEULEMENT le script database/update/db-update-YYYY-MM-DD LE PLUS RECENT
(en fait, executer tous les scripts que vous n'avez pas deja executes lors des mises a jour precedentes)

DANS TOUS LES CAS, PASSER L'APPLICATION EN MODE DEBUG AFIN DE METTRE A JOUR LE CACHE CAKEPHP : cakephp/app/Config/core.php :

1) mettre en mode debug :
Configure::write('debug', 2);

2) Uniquement pour l'installation de PROD (https://inventirap.irap.omp.eu) (l'install de TEST peut rester en mode DEBUG) :
- naviguer sur la page d'accueil (une première fois pour mettre à jour le cache) : https://inventirap.irap.omp.eu
- remettre en mode Production :
Configure::write('debug', 0);