diff --git a/src/Controller/CategoriesController.php b/src/Controller/CategoriesController.php
index a254212..7fec555 100755
--- a/src/Controller/CategoriesController.php
+++ b/src/Controller/CategoriesController.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 namespace App\Controller;
 
 use App\Controller\AppController;
+use Cake\ORM\TableRegistry;
 
 /**
  * Categories Controller
@@ -39,8 +40,8 @@ class CategoriesController extends AppController
         $category = $this->Categories->get($id, [
             'contain' => ['SurCategories']
         ]);
-        //$sousCategories = $this->Categories->SousCategories->find('list');
-        //$this->set('sousCategories', $sousCategories);
+        $sousCategories = TableRegistry::get('SousCategories')->find('all')->where(['categorie_id =' => $id]);
+        $this->set('sousCategories', $sousCategories);
         
         $this->set('category', $category);
         $this->set('_serialize', ['category']);
diff --git a/src/Controller/SurCategoriesController.php b/src/Controller/SurCategoriesController.php
index 668c58e..9bb7670 100755
--- a/src/Controller/SurCategoriesController.php
+++ b/src/Controller/SurCategoriesController.php
@@ -2,6 +2,7 @@
 namespace App\Controller;
 
 use App\Controller\AppController;
+use Cake\ORM\TableRegistry;
 
 /**
  * SurCategories Controller
@@ -36,7 +37,9 @@ class SurCategoriesController extends AppController
         $surCategory = $this->SurCategories->get($id, [
             'contain' => []
         ]);
-
+        $categories = TableRegistry::get('Categories')->find()->where(['sur_categorie_id =' => $id]);
+        $this->set('categories', $categories);
+        
         $this->set('surCategory', $surCategory);
         $this->set('_serialize', ['surCategory']);
     }
diff --git a/src/Template/Categories/view.ctp b/src/Template/Categories/view.ctp
index 336ce4b..4c0ffe0 100755
--- a/src/Template/Categories/view.ctp
+++ b/src/Template/Categories/view.ctp
@@ -33,7 +33,7 @@ function displayElement($nom, $valeur) {
     
         <h3 id="t_suivis" style="cursor: pointer;">
 			<i class="icon-chevron-down" style="font-size: 14px;" id="i_suivis"></i> 
-			<span style="text-decoration: underline;">Sous-Catégorie associé (non implémenter)</span>
+			<span style="text-decoration: underline;">Sous-Catégorie associé (<?= sizeof($sousCategories)?>)</span>
 		</h3>
 		<div id="suivis" style="margin-bottom: 20px;">
 
diff --git a/src/Template/Pages/tools.ctp b/src/Template/Pages/tools.ctp
index 1d99c24..3406c00 100755
--- a/src/Template/Pages/tools.ctp
+++ b/src/Template/Pages/tools.ctp
@@ -7,7 +7,7 @@
 		
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Voir les Droits des utilisateurs (ACLs)', array('controller' => 'pages', 'action' => 'acls'));
+			echo $this->Html->link('Voir les Droits des utilisateurs (ACLs)', ['controller' => 'pages', 'action' => 'acls']);
 			echo '</td></tr>';
 		
 			echo '<tr><td>';
@@ -15,41 +15,37 @@
 			echo '</td></tr>';
 		
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Voir les étiqueteuses installées', array('controller'=>'pages', 'action'=>'printers'));
+			echo $this->Html->link('Voir les étiqueteuses installées', ['controller'=>'pages', 'action'=>'printers']);
 			echo '</td></tr>';
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les sites', ['controller' => 'sites', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('Configuration de l\'application', ['controller' => 'configuration', 'action' => 'view', 0]);
 			echo '</td></tr>';
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les organismes', ['controller' => 'organismes', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('Gérer les Catégories', ['controller' => 'pages', 'action' => 'tools_cat']);
 			echo '</td></tr>';
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les types de suivis', ['controller' => 'type_suivis', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('##Gérer les sites', ['controller' => 'sites', 'sort' => 'nom']);
 			echo '</td></tr>';
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les domaines', ['controller' => 'sur_categories', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('##Gérer les organismes', ['controller' => 'organismes', 'sort' => 'nom']);
 			echo '</td></tr>';
 			
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les catégories', ['controller' => 'categories', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('##Gérer les types de suivis', ['controller' => 'type_suivis', 'sort' => 'nom']);
 			echo '</td></tr>';
-			
-			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les sous-catégories', ['controller' => 'sous_categories', 'sort' => 'nom']);
-			echo '</td></tr>';
-							
+					
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les groupes thématiques', ['controller' => 'groupes_thematiques', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('##Gérer les groupes thématiques', ['controller' => 'groupes_thematiques', 'sort' => 'nom']);
 			echo '</td></tr>';
 						
 			echo '<tr><td>';
-			echo $this->Html->link('Gérer les groupes métiers', ['controller' => 'groupes_metiers', 'sort' => 'nom']);
+			echo $this->Html->link('##Gérer les groupes métiers', ['controller' => 'groupes_metiers', 'sort' => 'nom']);
 			echo '</td></tr>';
-			
+		
 			echo '<tr><td>';
 			echo $this->Html->link('Export de la liste des materiels actifs (format CSV)', ['controller' => 'materiels', 'action' => 'export']);
 			echo '</td></tr>';
@@ -70,6 +66,8 @@
 			}
 			echo '</td></tr>';
 			
+			echo '@TODO: Il semblerait nécessaire de rassembler les liens marqué d\'un # afin d\'aérer le menu outils....';
+			
               
 		?>
 	</table>	
diff --git a/src/Template/Pages/tools_cat.ctp b/src/Template/Pages/tools_cat.ctp
new file mode 100644
index 0000000..68f958b
--- /dev/null
+++ b/src/Template/Pages/tools_cat.ctp
@@ -0,0 +1,29 @@
+
+<div class="index">
+	<h2><i class="icon-wrench"></i> Outils - Gérer les Catégories</h2>
+	<table cellpadding="0" cellspacing="0">
+		<tr><th></th></tr>
+		<?php
+		
+			
+			echo '<tr><td>';
+			echo $this->Html->link('Gérer les domaines', ['controller' => 'sur_categories', 'sort' => 'nom']);
+			echo '</td></tr>';
+			
+			echo '<tr><td>';
+			echo $this->Html->link('Gérer les catégories', ['controller' => 'categories', 'sort' => 'nom']);
+			echo '</td></tr>';
+			
+			echo '<tr><td>';
+			echo $this->Html->link('Gérer les sous-catégories', ['controller' => 'sous_categories', 'sort' => 'nom']);
+			echo '</td></tr>';
+							
+			
+              
+		?>
+	</table>	
+</div>
+
+    	<div class="actions">
+			<?php echo $this->element('menu') ?>
+		</div>
diff --git a/src/Template/SurCategories/view.ctp b/src/Template/SurCategories/view.ctp
index 5b10028..16ca0ec 100755
--- a/src/Template/SurCategories/view.ctp
+++ b/src/Template/SurCategories/view.ctp
@@ -33,7 +33,7 @@ function displayElement($nom, $valeur) {
     
         <h3 id="t_suivis" style="cursor: pointer;">
 			<i class="icon-chevron-down" style="font-size: 14px;" id="i_suivis"></i> 
-			<span style="text-decoration: underline;">Catégorie associé (non implémenter)</span>
+			<span style="text-decoration: underline;">Catégorie associé (<?= sizeof($categories) ?>)</span>
 		</h3>
 		<div id="suivis" style="margin-bottom: 20px;">
 
--
libgit2 0.21.2