diff --git a/src/Controller/AppController.php b/src/Controller/AppController.php
index b456989..4d1e900 100755
--- a/src/Controller/AppController.php
+++ b/src/Controller/AppController.php
@@ -276,40 +276,40 @@ class AppController extends Controller {
                 Switch ($action) {
                     case 'add' :
                         $subject = "Ajout d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a ajouté le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a ajouté le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'edit' :
                         $subject = "Modification d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a modifié le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a modifié le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'delete' :
                         $subject = "Suppression d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a supprimé le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a supprimé le matériel \"$nom_materiel\".";
 //                         if ($materiel->description != "") $msg .= "\n\nDescription :\n\n". $materiel->description;
                         break;
                     case 'statusValidated' :
                         $subject = "Validation d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a validé le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a validé le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'statusToBeArchived' :
                         $subject = "Demande d'archivage d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a demandé l'archivage du matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a demandé l'archivage du matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'statusArchived' :
                         $subject = "Archivage  d'un matériel";
-                        $msg = "$acteur a archivé le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a archivé le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'setLabelIsPlaced' :
                         $subject = "Etiquette posée sur un matériel";
-                        $msg = "Etiquette posée sur le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "Etiquette posée sur le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                     case 'printLabelRuban' :
                         $subject = "Etiquette imprimée";
-                        $msg = "L'étiquette concerant votre matériel $nom_materiel a été imprimée. Veuillez vérifier et compléter si besoin la fiche corespondante.";
+                        $msg = "L'étiquette concerant votre matériel \"$nom_materiel\" a été imprimée.\nVeuillez vérifier et compléter si besoin la fiche corespondante.";
                         $mailList[0] = $materiel->email_responsable;
                     default :
                         $subject = "Action \"$action\" sur un matériel";
-                        $msg = "$acteur a effectué l'action \"$action\" sur le matériel $nom_materiel";
+                        $msg = "$acteur a effectué l'action \"$action\" sur le matériel \"$nom_materiel\".";
                         break;
                 }
             }
diff --git a/src/Template/Materiels/index.ctp b/src/Template/Materiels/index.ctp
index cf87f6e..d1b63d5 100755
--- a/src/Template/Materiels/index.ctp
+++ b/src/Template/Materiels/index.ctp
@@ -263,7 +263,7 @@ if ($nbMateriels > 0) {
     					'id' => 'updateSelectedStatus',
     					'style' => 'margin: 0px'
     			]);
-    			echo "<br />" ;
+    			echo "<br /><br />" ;
     		}
     	}
     	echo $this->Form->submit ( 'Exporter la liste des matériels cochés', [
@@ -271,7 +271,7 @@ if ($nbMateriels > 0) {
     			'id' => 'export',
     			'style' => 'margin: 0px;'
     	]);
-    	echo "<br />" ;
+    	echo "<br /><br />" ;
     }
     
 	if(in_array($role, ['Responsable', 'Administration', 'Administration Plus', 'Super Administrateur'])):
--
libgit2 0.21.2