From 4ec2df6ce46db2b08a6c9b43c77a34f6ce635f04 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Goutte <antoine.goutenoir@gmail.com>
Date: Mon, 24 Jul 2017 16:39:52 +0200
Subject: [PATCH] Add instructions on how to publish from outside of the network.

---
 bin/publish | 8 ++++++--
 1 file changed, 6 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/bin/publish b/bin/publish
index 0a4e4cb..edbe88b 100755
--- a/bin/publish
+++ b/bin/publish
@@ -2,14 +2,18 @@
 
 # Upload the sources to our production server, with minimal effort.
 
-# CONFIGURATION ################################################################
+# If you're behind the gateway, first open a SSH tunnel like so :
+# ssh -L 22222:storms.irap.omp.eu:22 mbouchemit@gw.irap.omp.eu
+# and then use localhost:22222 as SERVER
+
+# CONFIGURATION ###############################################################
 
 USER=mbouchemit
 SERVER=storms.irap.omp.eu
 REMOTE_DIR=/var/www/html/HELIOPROPA
 
 
-# COLORS #######################################################################
+# COLORS ######################################################################
 
 Off='\033[0m'             # Text Reset
 
--
libgit2 0.21.2